1
00:01:51,619 --> 00:01:53,640
入 れ

2
00:02:17,040 --> 00:02:19,800
Manager, mă voi ocupa de plângeri.

3
00:02:20,880 --> 00:02:24,220
Shimada: Viteza este importantă în procesarea cererilor.

4
00:02:25,100 --> 00:02:29,780
Reclamații multiple, da, cel puțin trei.
と めて こ い。

5
00:02:31,120 --> 00:02:33,800
Nu trebuie să vii la muncă până atunci.

6
00:03:25,710 --> 00:03:26,710
Buna ziua?

7
00:03:26,810 --> 00:03:27,810
ゆ う じ さん?

8
00:03:28,870 --> 00:03:30,950
Nu am putut să mă întorc acasă astăzi din cauza unei călătorii de afaceri.

9
00:03:31,930 --> 00:03:33,570
M-am gândit că ar trebui să-ți spun pentru orice eventualitate.

10
00:03:35,590 --> 00:03:36,590
Da.

11
00:03:37,730 --> 00:03:39,270
E mai bine să nu ceri traducerea.

12
00:03:40,330 --> 00:03:41,330
Ah.

13
00:03:41,670 --> 00:03:44,730
Data viitoare când mă întorc, o să vorbesc cu tine în mod corespunzător.

14
00:03:46,410 --> 00:03:47,410
Înțeles.

15
00:03:48,350 --> 00:03:50,630
Voi fi prietenul tău indiferent de ce.

16
00:03:51,550 --> 00:03:52,550
noroc.

17
00:04:19,269 --> 00:04:25,670
あ、 はい ご

18
00:04:25,670 --> 00:04:32,610
め ん 部 長

19
00:04:32,610 --> 00:04:39,510
Așa este?

20
00:04:39,510 --> 00:04:46,170
Îmi pare foarte rău, dar soțul meu nu va vorbi cu mine despre nimic.

21
00:04:48,040 --> 00:04:54,860
Nu am nicio intenție să dau vina pe Akemi-san.
Am ajuns să mă culc pentru prima dată.

22
00:04:54,860 --> 00:04:57,120
Așa e, asta înseamnă că ești concediat?

23
00:04:57,120 --> 00:05:04,560
ea

24
00:05:04,560 --> 00:05:11,440
Nu e inevitabil?
lucruri

25
00:05:11,440 --> 00:05:15,000
Sunt recunoscător că ești aici. Multumesc.

26
00:05:21,040 --> 00:05:26,260
Îmi pare rău, nu vă voi servi nici un ceai, vă rog să așteptați.

27
00:05:26,260 --> 00:05:30,680
Akira

28
00:05:30,680 --> 00:05:39,180
frumusețe

29
00:05:39,180 --> 00:05:45,920
Înțeleg foarte bine cum te simți, așa că îmi voi folosi ajutorul pentru a elimina manuscrisul.
Poate fi suprimat la lepră.

30
00:05:45,920 --> 00:05:49,660
Cu toate acestea, există condiții

31
00:06:04,110 --> 00:06:11,110
Înțeleg, vreau doar să te țin în brațe.
Dacă da, vă rugăm să primiți livrarea

32
00:06:11,110 --> 00:06:11,390
Vă rog

33
00:06:11,390 --> 00:06:21,390
insula

34
00:06:21,390 --> 00:06:28,310
Știți cât de multe probleme i-ați cauzat companiei?
Nu este în regulă dacă pur și simplu renunță la companie?

35
00:06:28,310 --> 00:06:34,180
Doar câțiva oameni ar trebui să muncească atât de mult pentru a obține acea apă.
Gândește-te bine la ceea ce trebuie să faci.

36
00:08:04,460 --> 00:08:08,600
A fost diagnosticat cu tulburare a nervilor autonomi cauzată de stres.

37
00:08:10,060 --> 00:08:15,040
Cu toate acestea, pentru că era extrem de slab, a trebuit să fie internat pentru analize.
Era.

38
00:08:40,909 --> 00:08:44,169
Eu sunt Akemi, managerul.

39
00:08:57,670 --> 00:09:00,670
Ei bine, mă bucur că nu a fost mare lucru.

40
00:09:02,230 --> 00:09:05,710
Este dureros pentru noi să avem întârzieri în procesarea reclamațiilor.
Corect.

41
00:09:10,000 --> 00:09:16,280
Aceasta este o poveste care s-a întâmplat recent, dar îmi doream foarte mult să-mi ajut soțul.
Pot să-l am?

42
00:09:17,540 --> 00:09:20,040
Oh, te-ai răzgândit?

43
00:09:22,280 --> 00:09:27,540
Ei bine, în zilele noastre, nu este un lucru atât de rău să schimbi locul de muncă.

44
00:09:35,140 --> 00:09:36,140
Relaxați-vă.

45
00:09:57,000 --> 00:09:58,500
Am nevoie să cobori și mai departe.

46
00:10:57,320 --> 00:10:58,320
Vă mulțumesc pentru vizionare.

47
00:12:28,660 --> 00:12:29,660
E atât de frumos

48
00:13:37,229 --> 00:13:43,430
Dacă o simți, este în regulă să o spui cu voce tare.
Mă simt mai bine

49
00:13:43,430 --> 00:13:45,510
Sunt entuziasmat pentru că sunt eu.

50
00:14:20,880 --> 00:14:22,320
E frumos, totuși.

51
00:14:22,320 --> 00:14:30,520
Deschide

52
00:14:30,520 --> 00:14:49,860
Stai

53
00:14:49,860 --> 00:14:50,860
Vă rog

54
00:15:02,380 --> 00:15:09,120
Este mai mult, este mai mult, este mai mult

55
00:15:09,120 --> 00:15:10,820
Acesta este pe cale să se deschidă.

56
00:15:33,960 --> 00:15:39,920
E deja umed, nu-i așa? Uimitor.

57
00:15:39,920 --> 00:15:46,640
E umed, nu?

58
00:15:46,640 --> 00:15:50,460
Te rog nu spune asta. Nu este adevărat?

59
00:16:33,930 --> 00:16:34,930
misty garth

60
00:17:04,700 --> 00:17:06,700
Părul ei este destul de gros pentru a se potrivi cu chipul ei.

61
00:17:53,350 --> 00:17:54,350
Mă rog pentru tine

62
00:18:37,910 --> 00:18:40,510
Frumos fund și wa-chan

63
00:18:40,510 --> 00:18:46,410
si iesi afara

64
00:19:48,080 --> 00:19:51,720
Am amintiri grozave.

65
00:19:51,720 --> 00:20:07,940
Sho

66
00:20:07,940 --> 00:20:08,940
Nu este bisho.

67
00:20:35,630 --> 00:20:36,630
te simti bine?

68
00:21:06,920 --> 00:21:07,920
L-am marcat.

69
00:22:02,640 --> 00:22:09,480
Ți-am spus așa. Știu că tocmai ai spus-o.

70
00:22:09,480 --> 00:22:10,480
Pentru a

71
00:22:52,490 --> 00:22:53,710
E în regulă dacă spui ceva.

72
00:24:06,800 --> 00:24:07,800
Te rog asculta

73
00:24:39,180 --> 00:24:43,300
Chiar dacă te miști, așa e.

74
00:24:43,300 --> 00:24:48,800
Nu pot scăpa cu putere

75
00:24:48,800 --> 00:24:50,820
Mintea

76
00:24:50,820 --> 00:24:57,780
Ține

77
00:24:57,780 --> 00:24:58,780
Chiyoku

78
00:25:43,920 --> 00:25:44,920
o vreau.

79
00:26:34,600 --> 00:26:35,940
E în regulă, o voi pune încet.

80
00:26:35,940 --> 00:26:44,160
insula

81
00:26:44,160 --> 00:26:45,340
Nu-mi pasă ce se întâmplă cu tine.

82
00:32:58,440 --> 00:33:00,180
A fost minunat, Akemi-san.

83
00:33:56,620 --> 00:34:02,100
Vrei cadoul tău pentru aniversarea a 20 de ani de nuntă?

84
00:34:02,940 --> 00:34:05,720
Mulțumesc, minunat

85
00:34:37,739 --> 00:34:38,739
Esti delicioasa?

86
00:34:40,219 --> 00:34:42,860
Delicios. Astăzi este specială. Serios?

87
00:34:43,300 --> 00:34:44,300
A fost bine.

88
00:34:45,420 --> 00:34:48,020
Nu este și delicios? Da, este delicios.

89
00:35:07,509 --> 00:35:13,690
Suntem căsătoriți de 20 de ani, iar fiul nostru a absolvit liceul și va începe facultatea anul acesta.
eram în trecere

90
00:35:13,690 --> 00:35:20,670
Când fiul va absolvi facultatea, munca părinților se va opri.
Când vorbeam cu Ryobu

91
00:35:20,670 --> 00:35:27,650
Fiul meu, care locuiește singur în Tokyo, a adus un buchet de flori.
Azi m-am întors

92
00:35:27,650 --> 00:35:34,630
Era ziua de nuntă a soțului meu și a mea, iar fiul meu mi-a spus asta.
A fost prima dată când a trebuit să-mi fac griji pentru ceva.

93
00:35:34,630 --> 00:35:35,630
A fost

94
00:35:37,280 --> 00:35:42,980
Cea mai mare binecuvântare din lume este să primești felicitări de la un copil cu adevărat fericit.
Am crezut că sunt un învins.

95
00:36:06,540 --> 00:36:11,220
Cred că putem trăi fericiți pentru totdeauna.
Asta am spus

96
00:36:11,220 --> 00:36:19,600
eu

97
00:36:19,600 --> 00:36:22,860
a făcut o greșeală la locul de muncă

98
00:36:49,260 --> 00:36:55,040
Tocmai am terminat de mâncat.

99
00:36:55,040 --> 00:36:57,640
ai facut-o?

100
00:36:58,840 --> 00:37:01,980
Nu, îmi pare rău, nu am poftă de mâncare azi.

101
00:38:10,200 --> 00:38:14,380
Sunt responsabil pentru extinderea nerezonabilă a afacerii.

102
00:38:14,380 --> 00:38:20,140
Asociația

103
00:38:20,140 --> 00:38:26,380
Veți fi responsabil pentru ceea ce credeați că este pentru binele companiei.

104
00:38:26,380 --> 00:38:33,360
Totuși, am un împrumut pentru casa mea și pentru cheltuielile de facultate ale fiului meu.

105
00:38:33,360 --> 00:38:38,260
Când m-am gândit la el, m-am simțit atât de jalnic încât ochii mi s-au umplut de lacrimi.

106
00:39:04,270 --> 00:39:11,190
Trezeşte-te! Trezeşte-te!

107
00:39:11,190 --> 00:39:12,190
Eu

108
00:39:44,360 --> 00:39:48,500
Hei, este 8:30. E bine? Nu vreau să merg la muncă.

109
00:39:49,540 --> 00:39:50,920
De astăzi a trecut 8:00 și 1:00.

110
00:39:52,760 --> 00:39:53,860
Eh, așa este?

111
00:39:54,920 --> 00:39:55,920
Oh.

112
00:39:57,200 --> 00:39:58,200
Da.

113
00:40:04,180 --> 00:40:05,440
Puteți ieși dimineața devreme.

114
00:40:30,080 --> 00:40:36,780
Am fost transferat de la vanzari la departamentul administrativ.
La departamentul de management

115
00:40:36,780 --> 00:40:43,120
Nu există nicio treabă pe care să o fac doar eu.

116
00:40:43,120 --> 00:40:49,460
Stau doar la birou, pe condamnatul la moarte al unui angajat de birou.
Era un loc bun.

117
00:42:06,600 --> 00:42:07,600
Cine eşti tu?

118
00:42:11,020 --> 00:42:17,120
Acest tip se numește Kondo. S-a alăturat companiei în același timp cu mine și vorbește des cu mine.
Au fost momente când am avut un conflict cu

119
00:42:17,120 --> 00:42:23,840
Așa este? Aşa sa întâmplat.

120
00:42:23,840 --> 00:42:30,020
Îmi pare rău pentru neplăcerile create. Nu.

121
00:42:36,460 --> 00:42:41,040
Nu-mi vorbește despre companie și asta înseamnă să fii bărbat.
Eu

122
00:42:41,040 --> 00:42:46,500
Asta vrei să spui? Da

123
00:42:46,500 --> 00:42:52,400
Mi s-a părut ciudat că ora mea de sosire la serviciu s-a schimbat.

124
00:43:06,250 --> 00:43:07,250
A fost bine.

125
00:43:07,690 --> 00:43:10,270
Sunt oameni ca domnul Kondo cărora le pasă de mine.

126
00:43:14,070 --> 00:43:16,050
Nu sunt îngrijorat de nimic.

127
00:43:21,630 --> 00:43:25,210
Dacă ceva, aș fi vrut să fi renunțat mai devreme.

128
00:43:29,970 --> 00:43:33,790
Sunt aceste cuvinte pe care le-ai spune cuiva care s-a dedicat companiei?

129
00:43:34,790 --> 00:43:41,100
Cine e? Atât am ajuns să spun: mă dedic vouă.
Chiar așa?

130
00:43:41,100 --> 00:43:54,100
Înapoi

131
00:43:54,100 --> 00:43:59,900
Ești frumoasă pentru vârsta ta.

132
00:44:04,040 --> 00:44:05,560
Dl Moriyama mai este activ?

133
00:44:05,560 --> 00:44:12,480
Dacă aș fi eu, în fiecare zi

134
00:44:12,480 --> 00:44:17,780
Mă voi ocupa cu tine. Vă rugăm să vă întoarceți.

135
00:44:17,780 --> 00:44:24,160
Bun

136
00:44:24,160 --> 00:44:30,940
Mă întreb dacă ai spus așa ceva.

137
00:44:34,310 --> 00:44:40,590
Te rog du-te acasă. E o rușine.

138
00:44:40,590 --> 00:44:46,670
Am vrut să te învăț cum să ajuți.
la

139
00:45:28,460 --> 00:45:35,040
Ce te-a făcut să râzi de mine? Faci o treabă bună.
M-am gândit la asta.

140
00:45:35,040 --> 00:45:41,840
Nu am un loc de muncă sau altceva, așa că e greu să stau acolo.

141
00:45:41,840 --> 00:45:44,880
Chiar dacă aș fi vrut, nu aș putea.

142
00:45:44,880 --> 00:45:52,160
casa

143
00:45:52,160 --> 00:45:58,630
Se pare că o să-ți trimiți fiul la facultate, nu?

144
00:45:58,630 --> 00:46:04,490
Apropo, soția ta este frumoasă.

145
00:46:04,490 --> 00:46:11,450
Ți-ai cunoscut-o încă pe soția?

146
00:46:11,450 --> 00:46:17,870
L-am vazut in fata

147
00:46:17,870 --> 00:46:24,130
Nu mă sătura de tine în tine. Încă mă ții?

148
00:46:24,970 --> 00:46:30,930
Când te sături de el, te rog împrumuta-mi-l.
E bine?

149
00:46:30,930 --> 00:46:36,490
Am fost concediat din cauza handicapului meu și nu am bani de pensie.

150
00:48:01,040 --> 00:48:07,080
Perseverez în ciuda reticenței mele de a-mi proteja casa și familia.
la

151
00:48:07,080 --> 00:48:11,000
Atunci m-am hotărât

152
00:49:41,260 --> 00:49:43,020
Îmi pare rău.

153
00:49:43,860 --> 00:49:45,640
Am ceva să-ți spun.

154
00:49:49,300 --> 00:49:50,300
Da.

155
00:49:52,400 --> 00:49:53,400
eh,

156
00:49:56,920 --> 00:49:58,100
Înțeleg, totuși.

157
00:49:59,760 --> 00:50:00,760
Da.

158
00:51:03,100 --> 00:51:07,120
Chiar ai de gând să-ți ajuți stăpânul?

159
00:51:07,120 --> 00:51:13,800
Vă mulțumesc pentru asta

160
00:51:13,800 --> 00:51:16,840
Îmi pare rău că am spus ceva nepoliticos înainte.

161
00:51:44,859 --> 00:51:51,200
sunt conditii conditii

162
00:51:51,200 --> 00:51:52,880
Ah

163
00:51:52,880 --> 00:51:59,780
Dacă mă ții

164
00:51:59,780 --> 00:52:04,840
Ce spune Moriyama?

165
00:52:04,840 --> 00:52:10,820
Am avut o astfel de senzație pentru o vreme, doamnă.

166
00:52:14,540 --> 00:52:18,020
De ce sunt eu?

167
00:52:18,020 --> 00:52:22,960
Vă rog să promiteți

168
00:52:22,960 --> 00:52:29,640
Soțul meu mă va ajuta și mă va oferi o plimbare.

169
00:52:46,359 --> 00:52:52,780
Bună ziua, domnule Sano, director general, aș dori să vă întreb despre câteva chestiuni de personal.
Aș vrea să vorbesc cu tine, dar este timpul tău disponibil?

170
00:52:52,780 --> 00:52:54,380
da

171
00:52:54,380 --> 00:53:01,560
fructe

172
00:53:01,560 --> 00:53:07,080
Asta înseamnă Moriyama?

173
00:53:07,820 --> 00:53:14,780
Acel Moriyama, da, cred că în prezent este în departamentul de administrație.
Nu mă pot întoarce la Departamentul de vânzări 2.

174
00:53:14,780 --> 00:53:15,780
nu-i asa?

175
00:53:22,350 --> 00:53:28,910
Este foarte greu de explicat, dar departamentul de vânzări este subțire și departamentul de vânzări este subțire.
M-am gândit că ar fi util dacă Moriyama, care are multă experiență, ar fi fost acolo pentru a ajuta.

176
00:53:28,910 --> 00:53:35,890
Cu toate acestea, chiar dacă o persoană, Moriyama, ar fi concediată, pierderea ar fi recuperată.
Asta e

177
00:53:35,890 --> 00:53:42,850
În acest caz, ar fi mai bine ca firma să-i lase să lucreze până la pensie.
Da, cred că e convenabil, dar e prea devreme.

178
00:53:42,850 --> 00:53:49,810
Chiar dacă vă pensionați la sfârșitul mandatului, reducerea va fi minimă.
până când

179
00:53:49,810 --> 00:53:56,770
Nu este mai bine pentru companie să lase oamenii să lucreze?
Am înțeles, am înțeles.

180
00:53:56,770 --> 00:54:03,650
Îți las pe tine. Mulțumesc foarte mult. Ți-o las mai târziu.
Ei bine, atunci

181
00:54:03,650 --> 00:54:04,410
Vă rog să mă scuzați.

182
00:54:04,410 --> 00:54:11,790
aproximativ

183
00:54:11,790 --> 00:54:18,670
Odată ce ați economisit banii, puteți obține creditul înapoi de la companie și puteți obține întreaga sumă.
da sau nu

184
00:54:18,670 --> 00:54:19,670
Probabil că și eu voi fi plătit pentru job.

185
00:54:25,070 --> 00:54:31,830
Ai vreo ranchiuna fata de persoana respectiva?

186
00:54:31,830 --> 00:54:38,250
Poate pentru că mă descurc atât de bine. Am divorțat din cauza jobului meu.
am facut si eu

187
00:54:38,250 --> 00:54:45,230
Chiar dacă încă nu și-a văzut copiii, totul merge bine pentru Moriyama.
Da

188
00:54:45,230 --> 00:54:46,230
eu o fac

189
00:55:14,080 --> 00:55:15,600
Te rog, fă o baie.

190
01:18:01,890 --> 01:18:06,710
De atunci, soția mea a continuat să mă țină în brațe până când am fost transferat la biroul de vânzări.
am fost

191
01:18:06,710 --> 01:18:10,210
Asta am auzit mai târziu.

192
01:18:41,420 --> 01:18:47,320
În această zi, bine dispus, soțul meu și-a adus șeful de la compania lui.

193
01:18:47,320 --> 01:18:54,200
Visul de mult timp al soțului meu este unul

194
01:18:54,200 --> 01:19:00,340
Am fost promovat la funcția de director de vânzări, ceea ce părea că se va împlini.

195
01:19:00,340 --> 01:19:05,660
Totul a fost datorită eforturilor soțului meu și a domnului Taharamoto, managerul de aici.

196
01:19:08,090 --> 01:19:11,370
Directorul Taharamoto mi-a recomandat soțul.

197
01:19:12,750 --> 01:19:16,370
Soțul meu a fost fericit ca un copil.

198
01:19:22,070 --> 01:19:22,470
ea

199
01:19:22,470 --> 01:19:33,030
Dar

200
01:19:33,030 --> 01:19:35,530
A fost începutul unui coșmar.

201
01:20:25,480 --> 01:20:26,480
minunat

202
01:21:15,260 --> 01:21:21,280
Ah, azi sărbătoresc promovarea lui Kenji și o să-l întreb despre lucrurile lui preferate.
Tocmai am făcut o grămadă de lucruri, nu?

203
01:21:21,280 --> 01:21:28,220
Dacă mănânc atât de mult, s-ar putea să mă îngraș.
Așa este

204
01:21:28,220 --> 01:21:32,940
Ei bine, stai pe loc și așteaptă, mă voi pregăti imediat.

205
01:21:46,700 --> 01:21:51,260
Da, vă rugăm să vă înscrieți la Universitatea de Chimie Fast Food Live!

206
01:21:51,260 --> 01:21:54,920
Ah, hai să mâncăm

207
01:21:54,920 --> 01:21:59,180
O voi lua

208
01:22:21,900 --> 01:22:22,900
Ce sa întâmplat?

209
01:22:24,200 --> 01:22:25,200
Ce?

210
01:22:26,020 --> 01:22:31,320
Nu mă simt bine, așa că nu, nu este cazul.

211
01:22:31,320 --> 01:22:34,380
A fost primul?

212
01:22:35,180 --> 01:22:36,180
Da

213
01:22:53,350 --> 01:22:53,830
Este delicios

214
01:22:53,830 --> 01:23:03,170
Hei

215
01:23:03,170 --> 01:23:09,550
Mănâncă multă mâncare!

216
01:23:09,550 --> 01:23:16,510
Această mică anomalie

217
01:23:16,510 --> 01:23:19,210
Mi-aș fi dorit să fi realizat asta mai devreme.

218
01:23:29,370 --> 01:23:32,310
Tocmai am vorbit cu domnul Kobayashi Sangyo.

219
01:23:33,750 --> 01:23:34,750
Aşa?

220
01:23:35,950 --> 01:23:38,930
Condiția aici este să nu-l poți bea.

221
01:23:40,510 --> 01:23:43,410
Te-am sunat special pentru a raporta asta.
Sau?

222
01:23:45,970 --> 01:23:46,970
Îmi pare rău.

223
01:23:48,610 --> 01:23:49,910
Astept rapoarte bune.

224
01:23:50,650 --> 01:23:52,710
Nu trebuie să te întorci la muncă până atunci.

225
01:24:55,760 --> 01:25:01,100
Ce s-a întâmplat? Pot să mă apropii puțin și să văd?
Vă rog

226
01:25:01,100 --> 01:25:06,120
Da

227
01:25:06,120 --> 01:25:17,140
Nu

228
01:25:17,140 --> 01:25:23,520
Este acesta cazul? Ce ți s-a întâmplat?

229
01:25:25,010 --> 01:25:26,010
Doar un pic.

230
01:25:29,010 --> 01:25:30,010
chiar așa.

231
01:25:33,610 --> 01:25:37,430
A făcut cineva de la compania mea ceva?

232
01:25:41,310 --> 01:25:46,530
În ultima vreme, nu am reușit să găsesc niciun link, așa că sunt puțin îngrijorat.

233
01:25:48,710 --> 01:25:49,710
Aşa cred.

234
01:25:52,550 --> 01:25:54,110
Ce-ai făcut?

235
01:25:54,730 --> 01:25:57,830
Familia mea nu face nimic.

236
01:25:57,830 --> 01:26:07,390
cunoștințe

237
01:26:07,390 --> 01:26:10,430
Vrei să mergi? Da

238
01:26:10,430 --> 01:26:17,330
Chiar acum

239
01:26:17,330 --> 01:26:23,850
Apoi, există un conflict de facțiuni între facțiunea de director general și facțiunea de vicepreședinte.
Dar

240
01:26:24,350 --> 01:26:31,270
Sunt cumva legate? Ah, vicepreședintele este alături de mine de multă vreme.
menține o companie mixtă

241
01:26:31,270 --> 01:26:37,930
Ce vrea să facă Directorul General pentru a avansa noul proiect?

242
01:26:37,930 --> 01:26:43,830
Este un cal care ghiceste. Este un cal care ghiceste.

243
01:26:43,830 --> 01:26:50,050
Indiferent care reușește, vor fi remarcați.

244
01:26:50,050 --> 01:26:51,990
Nu ți s-a părut ciudat?

245
01:26:53,420 --> 01:26:55,980
Avansarea în carieră a acelei persoane este una neobișnuită pentru zona noastră.

246
01:26:58,260 --> 01:27:00,820
Deci, cum rămâne cu familia mea?

247
01:27:02,600 --> 01:27:07,020
Nu cred că voi fi dat afară, dar sunt sigur că voi fi detaşat.

248
01:27:09,140 --> 01:27:13,260
Aerul din mediul rural este curat, așa că este bine pentru tine.
Presupun că nu este.

249
01:27:15,620 --> 01:27:17,660
Asta ai venit să spui?

250
01:27:21,960 --> 01:27:26,780
Nu ar trebui șefii să-și protejeze subalternii?

251
01:27:28,380 --> 01:27:35,220
Nu este ca și cum ai trata-o ca pe o jucărie. Compania este

252
01:27:35,220 --> 01:27:36,220
Este un câmp de luptă.

253
01:27:41,600 --> 01:27:45,180
Înseamnă că acea persoană nu te poate ajuta.

254
01:27:48,800 --> 01:27:49,800
Vă rugăm să vă întoarceți.

255
01:28:04,490 --> 01:28:05,490
Vă rugăm să reveniți curând

256
01:28:44,390 --> 01:28:45,390
E păcat

257
01:29:38,190 --> 01:29:41,010
Vă mulțumim pentru munca depusă. Pe curând.

258
01:29:41,010 --> 01:30:00,410
companie

259
01:30:00,410 --> 01:30:01,890
Sa întâmplat ceva?

260
01:30:04,090 --> 01:30:05,090
Ce?

261
01:30:05,650 --> 01:30:10,740
Nu mă simt bine, așa că nu este cazul.

262
01:30:10,740 --> 01:30:16,640
Dar ceva a fost ciudat în ultima vreme.

263
01:30:16,640 --> 01:30:22,720
la companie

264
01:30:22,720 --> 01:30:24,800
Sa întâmplat ceva?

265
01:30:25,040 --> 01:30:27,200
Îl trimit mâine

266
01:30:27,200 --> 01:30:32,780
Nu

267
01:30:32,780 --> 01:30:36,570
Nu am poftă de mâncare azi, așa că o să mănânc.

268
01:32:03,500 --> 01:32:10,340
Îmi pare rău că am întârziat, dar am ceva să vă vorbesc, domnule.

269
01:32:10,340 --> 01:32:15,940
Este vorba despre oameni.

270
01:32:15,940 --> 01:32:22,780
Ce vrei sa spui?

271
01:32:22,780 --> 01:32:26,520
Îmi pare rău că sunt ocupat

272
01:32:39,120 --> 01:32:44,940
Vă rog ajutați acea persoană.

273
01:32:50,040 --> 01:32:51,780
Te-am refuzat zilele trecute, nu?

274
01:32:55,300 --> 01:32:58,780
Acea persoană iubește compania.

275
01:33:01,380 --> 01:33:03,800
stiu cel mai bine.

276
01:33:06,400 --> 01:33:08,620
Și eu îmi place compania ta.

277
01:33:12,560 --> 01:33:19,500
Cu ce ​​​​vă pot ajuta?

278
01:33:19,500 --> 01:33:26,380
Dar voi face orice, așa că vă rog să ajutați acea persoană.

279
01:33:54,730 --> 01:34:01,710
Ce ascunzi? Ieși. Nimic.

280
01:34:01,710 --> 01:34:06,070
Chiar nu există nimic.

281
01:34:06,070 --> 01:34:12,770
Plănuiesc când și ce să fac.

282
01:34:12,770 --> 01:34:18,410
Ce ai de gând să faci cu acest înregistrator de voce?
am fost acolo

283
01:34:18,410 --> 01:34:23,250
Ai de gând să-l trimiți companiei tale?

284
01:34:28,880 --> 01:34:31,780
E prea convenabil pentru mine să te ajut.

285
01:34:31,780 --> 01:34:38,740
Îmi pare rău. Îmi pare rău.

286
01:34:38,740 --> 01:34:43,080
Nu, vă rog așteptați. Îmi pare rău.

287
01:34:43,080 --> 01:34:47,700
Vă rog, ajutați-mă

288
01:40:33,360 --> 01:40:37,120
Nu ai asemenea autoritate.

289
01:40:37,120 --> 01:40:45,600
gura

290
01:40:45,600 --> 01:40:52,060
Deschide-l, nu fugi, bine?

291
01:51:43,310 --> 01:51:47,670
Soțul ei a fost salvat datorită planului Taharei.

292
01:52:13,260 --> 01:52:17,840
Eram îngrijorat și acum s-a rezolvat, deci ce părere aveți?

293
01:52:20,360 --> 01:52:23,140
hamburger devreme

294
01:52:23,140 --> 01:52:28,920
Vă rog să-mi trimiteți un mesaj.

295
01:52:28,920 --> 01:52:30,280
adevărat

296
01:52:30,280 --> 01:52:37,260
hotărât să

297
01:52:37,260 --> 01:52:40,140
Sau acesta este un lucru bun?

298
01:52:41,410 --> 01:52:42,890
Nu înțelegeam.

299
01:53:59,370 --> 01:54:03,410
Am fost transferat de la vanzari la departamentul administrativ.

300
01:54:05,650 --> 01:54:08,530
Sunt singura persoană din departamentul de management.

301
01:54:09,530 --> 01:54:10,630
Nu este de lucru.

302
01:54:11,470 --> 01:54:14,150
Doar stă la un birou.

303
01:54:15,230 --> 01:54:17,710
A fost ca un condamnat la moarte pentru lucrătorii de birou.

304
01:54:19,230 --> 01:54:22,270
Asta a fost vina lui Kondo.

305
01:54:54,320 --> 01:55:00,060
Incidentul a avut loc când eram într-o călătorie de afaceri și mi sa cerut să port bagaje.
Era timpul să

306
01:55:48,619 --> 01:55:52,460
Îți poți ajuta cu adevărat stăpânul?

307
01:55:53,060 --> 01:55:56,420
Mulțumesc domnule Kondo

308
01:55:56,420 --> 01:56:02,240
Ultima dată

309
01:56:37,780 --> 01:56:40,860
Sunt conditii

310
01:56:54,670 --> 01:56:59,910
Dacă mă ții, Moriyama te va ajuta.

311
01:56:59,910 --> 01:57:05,470
Ce vrei sa spui?

312
01:57:05,470 --> 01:57:10,110
Așa m-am simțit, doamnă.

313
01:57:10,110 --> 01:57:15,830
ai facut-o?

314
01:57:15,830 --> 01:57:22,330
te rog promite-mi

315
01:57:38,960 --> 01:57:45,180
Aș vrea să vorbesc cu tine despre chestiuni de personal, dar nu mai am timp.
Este adevărat? Yasushi Sano, secretar-șef: Da.

316
01:57:53,070 --> 01:57:55,970
Ce înseamnă Moriyama?

317
01:57:56,550 --> 01:58:03,290
Da, cred că în prezent sunt în departamentul administrativ, dar mi s-au repartizat sarcini de vânzări.
Nu se poate returna?

318
01:58:04,110 --> 01:58:07,250
Nu tu ai fost cel care a mers la departamentul de administrație.
De?

319
01:58:07,750 --> 01:58:14,570
Da, este foarte greu de explicat, dar personalul de vânzări este subțire și cel de vânzări foarte subțire.
Experiență în afaceri

320
01:58:14,570 --> 01:58:17,690
M-am gândit că ar fi de ajutor dacă ar exista păduri și munți abundenți.
Dar

321
01:58:21,300 --> 01:58:28,280
Chiar dacă Moriyama ar fi concediat, pierderile nu ar fi recuperate.
Ar fi mai bine ca firma să lase oamenii să lucreze până la pensie.

322
01:58:28,280 --> 01:58:35,140
Cred că este convenabil, dar nu m-ar deranja dacă m-aș pensiona mai devreme.
Este o cantitate redusă.

323
01:58:35,140 --> 01:58:41,560
Cred că ar fi o idee mai bună să-i lași să lucreze până la data de expirare.
Minute

324
01:58:41,560 --> 01:58:48,460
Dacă da, vă las pe voi. Multumesc.
Ei bine, vă las restul.

325
01:58:48,460 --> 01:58:50,020
Da, scuză-mă

326
01:59:04,970 --> 01:59:11,850
După ce ți-ai respectat promisiunea, poți să-ți dai demisia dacă vei recâștiga încrederea companiei.

327
01:59:11,850 --> 01:59:14,730
Nu am suma totală a indemnizației de muncă, dar sunt sigur că o voi primi înapoi.

328
01:59:14,730 --> 01:59:22,330
Asta

329
01:59:22,330 --> 01:59:29,150
De ce urăști oamenii? Totul este bine.

330
01:59:29,150 --> 01:59:30,150
Presupun că este pentru că

331
01:59:31,950 --> 01:59:38,750
Nu am întâlnit niciunul dintre copiii divorțului meu din cauza muncii.
Na

332
01:59:38,750 --> 01:59:42,410
Totul merge bine pentru Moriyama.

333
01:59:42,410 --> 01:59:50,610
Bu

334
01:59:50,610 --> 01:59:56,570
L-am rupt.

335
01:59:56,570 --> 01:59:59,970
Lasă-mă să fac o baie

336
02:00:03,940 --> 02:00:06,320
Te rog lasă-mă să fac o baie

337
02:00:06,320 --> 02:00:11,660
Chan

338
02:00:11,660 --> 02:00:21,780
şi

339
02:00:21,780 --> 02:00:23,820
O să te fac să faci o baie.

340
02:08:07,080 --> 02:08:14,080
Unde este dormitorul? Este dormitorul. Opreste-te. Unde este? Nu, încetează.

341
02:08:14,080 --> 02:08:15,280
Te rog, unde este?

342
02:18:30,379 --> 02:18:32,959
Perseverez deși nu-mi place.

343
02:18:34,240 --> 02:18:36,580
Am luat această decizie pentru a-mi proteja casa și familia.

344
02:18:37,980 --> 02:18:38,980
Era momentul.

345
02:19:38,160 --> 02:19:44,200
Nu-mi place, dar nu-mi place, dar e fierbinte.

346
02:19:44,200 --> 02:19:51,060
Miroase bine. Ce îi spui unei bătrâne care are peste 30 de ani?

347
02:19:51,060 --> 02:19:56,740
Ei bine, sunt eu, un bătrân de 40 de ani.

348
02:19:56,740 --> 02:20:03,740
Soțul meu a făcut asta după 16 ani de căsnicie.

349
02:20:03,740 --> 02:20:07,280
Nu vreau să fiu femeie.

350
02:20:10,220 --> 02:20:15,100
Unde este mama mea, care era blândă și orientată spre familie la acea vreme?
Te-ai dus?

351
02:20:15,100 --> 02:20:21,580
În acea zi de vară, mi-am îmbrățișat părinții pe balcon.
am fost acolo

352
02:20:21,580 --> 02:20:24,800
Îți amintești de mama ta?

353
02:20:52,200 --> 02:20:59,040
De ce nu poți trece această propunere?
Ar trebui să fie un rezultat pozitiv, dar este un risc.

354
02:20:59,040 --> 02:21:05,900
M-am gândit la asta, dar după ce am auzit părerea lui Sato, a ieșit o altă companie.
Nu e bine să o faci mai târziu?

355
02:21:05,900 --> 02:21:12,900
Asta e ceea ce am venit cu mine. Asta e din nou opinia lui Sato?

356
02:21:12,900 --> 02:21:19,800
Hei, nu e un mod bun de a-i spune directorului general. Risc.

357
02:21:19,800 --> 02:21:20,840
Nu te gândi la asta

358
02:21:22,160 --> 02:21:28,560
O companie nu poate supraviețui prin jocuri de noroc, dar...
dintre angajați sunt, de asemenea, entuziasmați de proiect.

359
02:21:28,560 --> 02:21:34,780
Nu, toate planurile lui Endo au eșuat.

360
02:21:34,780 --> 02:21:40,860
Ce-i cu simpatia a doi oameni?

361
02:21:41,700 --> 02:21:48,600
Hei, hei, de ce nu te oprești?

362
02:21:48,600 --> 02:21:51,380
Compania nu este o piesă de teatru, ci o piesă de grup.

363
02:21:52,560 --> 02:21:59,280
Ideea lui Endo este să se gândească la asta și să se înțeleagă unul cu celălalt.
După lansarea unui jucător important

364
02:21:59,280 --> 02:22:04,340
Pentru a putea simula imediat
Te rog, vorbeste si cu mine.

365
02:22:04,340 --> 02:22:08,120
Mă duc să-l văd pe președinte.

366
02:22:23,020 --> 02:22:26,920
Endo, nu înțelegi greșit că nu există claritate?

367
02:22:26,920 --> 02:22:33,520
Mama asta ja

368
02:22:33,520 --> 02:22:35,240
Vei fi uimit

369
02:22:35,240 --> 02:22:45,820
părinte

370
02:22:45,820 --> 02:22:49,420
Tatăl meu nu părea să se descurce bine la serviciu.

371
02:22:52,650 --> 02:22:59,010
Tatăl meu nu mi-a dat niciodată un asemenea subtitrare acasă.
La mulți 16 ani de căsătorie, mamă și tata.

372
02:22:59,010 --> 02:23:05,450
Mulțumesc, mulțumesc, voi stinge focul repede.

373
02:23:05,450 --> 02:23:07,730
Pentru că

374
02:23:07,730 --> 02:23:14,650
Este un fel ca o zi de naștere.

375
02:23:14,650 --> 02:23:19,630
Da, așa e.

376
02:23:29,150 --> 02:23:30,150
Oh! Multumesc!

377
02:23:31,210 --> 02:23:32,210
Multumesc!

378
02:23:32,550 --> 02:23:33,509
Frumos!

379
02:23:33,510 --> 02:23:34,510
Multumesc!

380
02:23:37,670 --> 02:23:38,670
A fost uimitor!

381
02:23:38,890 --> 02:23:39,890
Hei!

382
02:23:40,450 --> 02:23:42,310
L-ai adus cu tine! Da!

383
02:23:44,710 --> 02:23:45,870
Parfum bun!

384
02:23:47,390 --> 02:23:48,390
Era cald, nu?

385
02:23:48,630 --> 02:23:49,810
Nu, e în regulă!

386
02:23:50,110 --> 02:23:51,110
Chiar așa?

387
02:23:51,310 --> 02:23:53,030
Deci, ți-ai economisit banii?

388
02:23:53,690 --> 02:23:55,750
Ai un job part-time!

389
02:23:56,280 --> 02:24:00,840
Da, da, mulțumesc foarte mult.

390
02:24:00,840 --> 02:24:04,080
Vă mulțumesc foarte mult

391
02:24:04,080 --> 02:24:10,720
Hai să mâncăm. Da, te rog.

392
02:24:10,720 --> 02:24:15,400
mamă

393
02:24:15,400 --> 02:24:19,440
Domnule, ar trebui să pun niște flori?

394
02:24:19,780 --> 02:24:20,780
huh?

395
02:24:21,120 --> 02:24:24,860
Bine, asta am primit de la tine în tot acest timp.

396
02:24:27,560 --> 02:24:34,560
Și tu râzi. Ah, o viață atât de fericită.

397
02:24:35,000 --> 02:24:41,060
Mâncare delicioasă care credeam că va continua în familia mea

398
02:24:41,060 --> 02:24:48,060
crack nou

399
02:24:48,060 --> 02:24:49,060
Este delicios

400
02:24:59,369 --> 02:25:06,150
Este adevărat? Ah, am vorbit cu Sato, dar ți-a trecut ideea.
am decis să

401
02:25:06,150 --> 02:25:10,970
Fuji a creat o simulare și asta este.
Este o simulare.

402
02:25:10,970 --> 02:25:17,950
Restul este doar o chestiune de discuție între voi doi și să o facem împreună.
Reyo

403
02:25:32,000 --> 02:25:38,200
Nu mă placi. Lucrez la o slujbă în care nu mă placi.

404
02:25:38,200 --> 02:25:44,580
Cred că nu pot lucra, da, dar

405
02:25:44,580 --> 02:25:50,540
Ei bine, hai să ne înțelegem bine.

406
02:25:50,540 --> 02:25:57,220
Poate că nu mă plac, dar este un document.

407
02:25:57,220 --> 02:26:00,640
Vă rugăm să le arătați și subordonaților dvs.

408
02:26:05,230 --> 02:26:05,870
E prea târziu acum

409
02:26:05,870 --> 02:26:15,830
Oh,

410
02:26:21,610 --> 02:26:28,570
Sunt eu, cartea lui Endo despre această poveste.

411
02:26:28,570 --> 02:26:33,770
Manager, vorbește cu fabrica.

412
02:26:38,720 --> 02:26:45,720
Dacă nu știi ce să faci, vom fi cu toții împreună.
crud

413
02:26:45,720 --> 02:26:51,020
Să-l facem pe Endo să ne crească pierderile.

414
02:26:51,020 --> 02:26:57,200
Este totul, totul se datorează Endo.

415
02:27:40,769 --> 02:27:41,769
Ah,

416
02:27:42,390 --> 02:27:44,890
Mâncarea de astăzi cu ghimbir la grătar este delicioasă. Da?

417
02:27:47,030 --> 02:27:48,030
Multumesc.

418
02:27:50,990 --> 02:27:52,910
Ai schimbat condimentele? eu.

419
02:27:54,050 --> 02:27:56,870
Am încercat să mai adaug puțin ghimbir, dar este în regulă?

420
02:27:57,430 --> 02:27:59,510
Da, este total uimitor. bun.

421
02:28:01,710 --> 02:28:05,830
Mai e timp. Oh, chiar aşa? Da, este delicios.
Da. Hai să mâncăm.

422
02:28:06,890 --> 02:28:11,700
Uite, ar trebui să mănânci din ce în ce mai mult. Nu este atât de mare.
Creștere

423
02:28:11,700 --> 02:28:16,020
Este un termen lung, așa că sunt sigur

424
02:28:16,020 --> 02:28:22,240
Este delicios chiar dacă puneți atât de mult ghimbir în el. Părinţi.

425
02:28:22,240 --> 02:28:28,580
Tatăl meu era într-o dispoziție grozavă în acea zi.

426
02:28:28,580 --> 02:28:34,020
Dacă nu este cazul, de ce să-l omor?

427
02:28:37,740 --> 02:28:41,680
De ce rezultatele raportului intermediar s-au dovedit a fi un număr atât de sumbru?

428
02:28:45,720 --> 02:28:49,200
Sato, de ce vii cu astfel de numere?

429
02:28:51,220 --> 02:28:52,220
tare rau.

430
02:28:54,000 --> 02:28:57,460
Aceasta este puterea maximă de a vedea persoana.

431
02:29:00,340 --> 02:29:01,380
Este posibil să compensăm acest lucru?

432
02:29:09,960 --> 02:29:15,160
Continuă cu asta, Endo. Sunt dezamăgit de tine.

433
02:29:15,160 --> 02:29:22,140
De acum, conducerea va fi preluată de dumneavoastră, Sato. Da, președintele.
Arată-ți fața

434
02:29:22,140 --> 02:29:28,960
Vă rog să așteptați, vă rog să nu așteptați și să mă întrebați ceva.
Director de departament Endo

435
02:29:28,960 --> 02:29:35,580
Manager Endo Ochi Kake Endo Ochi Kake Ochi Kake Far

436
02:29:35,580 --> 02:29:39,100
Când a sosit șeful Fuji,

437
02:29:41,160 --> 02:29:47,860
Am să vorbesc cu tine azi ca să te poți calma. Nu ar trebui să fie așa.
Ce s-a întâmplat?

438
02:29:47,860 --> 02:29:54,000
Nu, este un fel de greșeală. Calma.

439
02:29:54,000 --> 02:29:57,600
Nu este corect.

440
02:30:10,830 --> 02:30:15,690
Din ziua în care tatăl meu a fost încadrat, nu s-a simțit bine.
Ce s-a întâmplat?

441
02:30:15,690 --> 02:30:22,650
Bravo tuturor.

442
02:30:22,650 --> 02:30:28,390
Nu spune nimănui despre acest lucru care s-a întâmplat din cauza glicinei.

443
02:30:28,390 --> 02:30:35,390
Eu și Nakano suntem concediați. Biroul de compensare a daunelor.

444
02:30:35,390 --> 02:30:40,400
De aceea am cerut restul.

445
02:31:22,890 --> 02:31:29,530
Tată, e devreme zilele astea pentru că cineva a pierdut aflorimentul.
Na

446
02:32:04,710 --> 02:32:05,710
Ce sa întâmplat?

447
02:32:05,830 --> 02:32:08,890
Nu mă simt bine. Nu este cazul.

448
02:32:08,890 --> 02:32:13,250
Asociația

449
02:32:13,250 --> 02:32:16,850
S-a întâmplat ceva la serviciu?

450
02:32:18,430 --> 02:32:22,330
După cum a spus Katsuhiko, nu este prea devreme să vii acasă zilele astea?

451
02:32:23,310 --> 02:32:29,770
Nu-i nimic. Doar un paragraf, deci da.

452
02:32:36,360 --> 02:32:43,220
Îmi pare rău, chiar nu există nimic.

453
02:32:43,220 --> 02:32:50,180
Tatăl meu căzuse din elită, unde fusese retrogradat.

454
02:32:50,180 --> 02:32:56,140
Acesta a fost primul eșec pentru tatăl meu, care nu avusese niciodată un eșec înainte.
A fost

455
02:33:08,850 --> 02:33:14,730
Ce rost are? Nu, nu ești singurul care a eșuat.

456
02:33:14,730 --> 02:33:21,630
Dacă crezi că e rău, te rog du-te acasă dacă ți-e frig.
Na

457
02:33:21,630 --> 02:33:28,070
Ai fost trimis într-un cimitir de lângă mare numit Yoshoboka Nan.
Am crezut că e drăguț.

458
02:33:28,070 --> 02:33:35,490
tu

459
02:33:35,490 --> 02:33:37,390
Doar o persoană a fost răvășită.

460
02:33:38,250 --> 02:33:44,550
Nu m-am gândit niciodată la asta. Bănuiesc că este Chi-A-Chi-san.

461
02:33:44,550 --> 02:33:51,550
Îmi amintește de când lucram la un partener de afaceri. A fost atât de frumos.

462
02:33:51,550 --> 02:33:58,290
Hei, soția ta a fost aici.

463
02:33:58,290 --> 02:34:05,210
Nu este o glumă?

464
02:34:05,210 --> 02:34:06,790
domnule Endo

465
02:34:07,880 --> 02:34:14,140
Tu interferezi cu munca mea. Te rog du-te acasă. Asta e corect.

466
02:34:14,140 --> 02:34:21,100
Asta a fost treaba ta, îmi pare rău că am intervenit cu tine.

467
02:34:21,100 --> 02:34:23,620
Vă rog să mă scuzați.

468
02:35:54,190 --> 02:36:00,690
Domnule Sato, nu, domnule Chiaki, ați construit o casă atât de splendidă.
Nu știam asta.

469
02:36:00,690 --> 02:36:07,250
Mai am 25 de ani de împrumut, dar mă voi întoarce în curând.
Am ceva de găsit.

470
02:36:07,250 --> 02:36:09,130
Este fabrica Kamata?

471
02:36:09,590 --> 02:36:16,410
Ah, așa e, Endo-kun a construit o casă nouă pe aici.
Pentru că am auzit asta

472
02:36:16,410 --> 02:36:20,850
M-am gândit să-l folosesc ca referință pentru construirea unei case.

473
02:36:26,090 --> 02:36:32,210
Ca de obicei, Chiaki, ești frumoasă. Ce faci la compania noastră?
Știi ce mi s-a spus?

474
02:36:33,650 --> 02:36:40,050
Se numea Takane no Hana (Takane no Hana). Este adevărat.

475
02:36:40,050 --> 02:36:46,050
Așa e, Endo, te simți bine?

476
02:36:54,670 --> 02:37:00,210
A fost greu pentru că misiunea mea se schimbase, Chiaki.

477
02:37:00,210 --> 02:37:06,730
Nu știai nimic despre acea față.

478
02:37:06,730 --> 02:37:12,970
Da, unde este acea persoană?

479
02:37:12,970 --> 02:37:19,810
Te-ai mutat de la Departamentul de Planificare la Departamentul de Administrație?

480
02:37:19,810 --> 02:37:22,530
Eu, back office?

481
02:37:24,870 --> 02:37:31,370
Departamentul administrativ este doar un nume; se numește biroul călăului.
Tokoro Sa

482
02:37:31,370 --> 02:37:33,690
Taxa de executare?

483
02:37:36,450 --> 02:37:43,450
Am petrecut toată ziua adunând materiale și schimbând becurile din baie.
Tipul care a făcut-o și a fost o elită

484
02:37:43,450 --> 02:37:50,370
Este o taxă de execuție care umilește și obligă oamenii să intre în administrația locală.
Salariu redus si cu 50%

485
02:37:50,370 --> 02:37:51,370
Este fruntea.

486
02:37:53,900 --> 02:37:57,100
Știai ceva la serviciu?

487
02:37:58,860 --> 02:38:03,400
Endo-kun era ca un făcător de ploaie.

488
02:38:03,400 --> 02:38:07,880
Ești îngrijorat?

489
02:38:23,150 --> 02:38:28,650
Endo-kun era genul de persoană a cărei viață era doar despre munca lui.

490
02:38:28,650 --> 02:38:33,490
Așa este

491
02:38:33,490 --> 02:38:40,430
3 luni de răbdare 3 luni de răbdare

492
02:38:40,430 --> 02:38:45,430
Dacă rezisti o vreme, mă gândesc să o iau de la departamentul de planificare.

493
02:38:45,430 --> 02:38:50,430
Postul este subordonatul meu.

494
02:38:52,590 --> 02:38:57,950
Nu sunt plătit la fel de mult ca tine, dar trăiesc.
Nici măcar nu trebuie să plătesc pentru asta.

495
02:38:57,950 --> 02:39:01,630
Vă mulțumesc foarte mult

496
02:39:01,630 --> 02:39:06,890
Cum este asta?

497
02:39:06,890 --> 02:39:12,570
Domnule Sato, ați urât acea persoană, nu?

498
02:39:12,570 --> 02:39:19,530
Toată lumea are o neînțelegere. Nu lăsați munca să stea în calea supremației.

499
02:39:19,530 --> 02:39:20,830
eu sunt

500
02:39:25,910 --> 02:39:31,270
Mulțumesc, mulțumesc, mulțumesc.

501
02:39:31,270 --> 02:39:38,250
Mulțumesc, dar este o societate capitalistă.

502
02:39:38,250 --> 02:39:43,010
Nu se poate face gratuit.

503
02:39:43,010 --> 02:39:47,990
Vom face tot ce putem pentru a vă ajuta.

504
02:39:47,990 --> 02:39:51,390
Chiaki-kun

505
02:39:52,780 --> 02:39:59,000
Chiaki, am vrut să aud acele cuvinte.

506
02:39:59,140 --> 02:40:01,900
Vreau să te țin în brațe

507
02:40:01,900 --> 02:40:06,880
ce crezi?

508
02:40:06,880 --> 02:40:13,700
Vă rog să reveniți

509
02:40:28,400 --> 02:40:33,500
Dar împrumutul pentru casă? Are Endo nevoie de ajutor?

510
02:40:33,500 --> 02:40:40,400
Într-un loc ca un cuib de cârtiță, spiritul

511
02:40:40,400 --> 02:40:46,900
Sunt îngrijorat că nu se va prăbuși. Sunt îngrijorat că nu voi mai putea sta aici.
Am înțeles

512
02:40:46,900 --> 02:40:52,980
O să sun la poliție, așa că e foarte bine.

513
02:40:57,640 --> 02:40:59,280
Te voi scuza.

514
02:40:59,280 --> 02:41:16,060
Cum?

515
02:41:16,060 --> 02:41:17,960
Ai făcut-o, Church?

516
02:41:17,960 --> 02:41:26,200
Cum?

517
02:41:26,200 --> 02:41:27,200
Ai făcut-o?

518
02:41:41,950 --> 02:41:48,790
Standul de execuție al lucrătorului de birou.

519
02:41:48,790 --> 02:41:55,790
Sunt îngrijorat de sănătatea mintală a lui Endo-kun.

520
02:41:55,790 --> 02:41:57,170
Dacă vă rețineți doar o dată

521
02:41:58,000 --> 02:42:04,980
Toti vor fi salvati. Cu alte cuvinte, toti vor fi mantuiti.

522
02:42:04,980 --> 02:42:09,940
Dacă continui așa, îți vei abandona viața.

523
02:42:09,940 --> 02:42:17,580
eu

524
02:42:17,580 --> 02:42:23,180
Număr până la 10 de acum, iar când trec 10, mă duc acasă.

525
02:42:23,180 --> 02:42:26,060
Mă voi gândi până atunci

526
02:42:30,480 --> 02:42:36,660
1 2 3

527
02:42:36,660 --> 02:42:42,320
4 5

528
02:42:42,320 --> 02:42:46,280
6

529
02:42:46,280 --> 02:42:50,720
7

530
02:42:50,720 --> 02:42:56,000
8 9

531
02:43:03,210 --> 02:43:06,350
Gel va rog asteptati

532
02:43:06,350 --> 02:43:18,710
adevărat

533
02:43:18,710 --> 02:43:24,570
Îți poți ajuta stăpânul, nu?

534
02:43:24,570 --> 02:43:29,710
Dacă da, vă rog să-mi promiteți

535
02:43:29,710 --> 02:43:32,430
într-adevăr

536
02:43:33,450 --> 02:43:39,970
Astăzi este ziua, așa că dacă nu îți ții promisiunea, te dau în judecată.

537
02:43:39,970 --> 02:43:46,910
Oh

538
02:43:46,910 --> 02:43:49,390
promit

539
02:45:28,840 --> 02:45:29,840
Nu spune asta

540
02:46:14,700 --> 02:46:15,700
Chia Chiku

541
02:55:53,800 --> 02:55:55,300
M-am antrenat în industria sexului.

542
02:57:15,760 --> 02:57:16,760
Bine.

543
03:16:35,310 --> 03:16:42,090
Au trecut 3 luni de când am avut suficiente economii ca să știu ce să fac în continuare.

544
03:16:42,090 --> 03:16:47,390
Lepra va fi vindecată, dar dacă o trimit lui Katsuhiko, nu o voi face.
În niciun caz

545
03:17:34,760 --> 03:17:36,320
Soțul meu a fost concediat din compania lui.

546
03:17:37,060 --> 03:17:40,360
Mai simplu spus, soțul meu a pierdut lupta pentru promovare.

547
03:17:41,520 --> 03:17:47,060
Mă întreb dacă industria în care a lucrat soțul meu a fost respinsă chiar și de colegii săi?
Altfel, era o industrie în care ar fi greu să te ridici în vârf.

548
03:17:48,480 --> 03:17:49,540
Soțul meu a fost amabil.

549
03:17:50,620 --> 03:17:52,540
Dacă spui așa, asta este.

550
03:17:54,340 --> 03:17:56,900
Mai am 20 de ani de împrumut.

551
03:17:58,480 --> 03:18:01,560
De asemenea, trimit bani pentru fiul meu care studiază baseball în străinătate.

552
03:18:04,270 --> 03:18:11,130
La fabrică nu exista o fișă a postului, iar soțul meu era asistent medical.
Du-te la antrenament

553
03:18:11,130 --> 03:18:18,070
Am finalizat formarea inițială și

554
03:18:18,070 --> 03:18:20,650
Am ajuns să lucrez ca ajutor.

555
03:18:44,840 --> 03:18:51,600
Cam pe vremea când soțul meu se obișnuise în sfârșit cu slujba lui de asistent medical.

556
03:18:51,620 --> 03:18:57,520
Bună, bună, sunt Maeda. Am ajuns în zona de producție Otsubo. Da.

557
03:18:57,520 --> 03:19:04,480
Este prima dată când sunt acasă, așa că voi avea grijă de tine. Da, scuză-mă.
o voi face

558
03:19:40,980 --> 03:19:46,040
Da, bună dimineața. Acesta este Kamata Nursing Service.
Este domnul Maeda?

559
03:19:47,820 --> 03:19:53,740
Ah, soția mea este Maeda-san până la urmă.

560
03:19:53,740 --> 03:19:58,400
Ați schimbat locul de muncă la îngrijirea medicală?

561
03:20:01,460 --> 03:20:04,180
Am fost șocat când am renunțat brusc la serviciu.

562
03:20:06,320 --> 03:20:12,320
Ce s-a întâmplat? Nu este o veche familiaritate între seniori și juniori?

563
03:20:12,320 --> 03:20:19,260
Maeda-senpai, ce sa întâmplat? Îngrijirea medicală îmi este familiară.

564
03:20:19,260 --> 03:20:24,960
Acesta este primul lucru pe care ar trebui să-l înveți.
Da, îmi pare rău.

565
03:20:24,960 --> 03:20:31,120
La casa lui Otsubo, nici eu nu știu.

566
03:20:31,120 --> 03:20:35,100
Am auzit că doamna Maeda a devenit asistentă medicală.

567
03:20:36,699 --> 03:20:37,699
Ei bine, e un lucru bun...

568
03:21:08,480 --> 03:21:15,340
Tatăl meu, Takeo, după cum probabil ați auzit, și-a pierdut ochiul drept din cauza unui infarct cerebral.
Am ramas cu ceva paralizie.

569
03:21:15,340 --> 03:21:21,900
Ei bine, Mae și guvernul sunt niște idioți și sunt aproape toți monștri.
A primit prima certificare ca monstru.

570
03:21:21,900 --> 03:21:26,920
Corect?

571
03:21:26,920 --> 03:21:33,820
Atunci, te rog, vino și spune-mi să merg la birou.
Da, vreau să merg la muncă.

572
03:21:33,820 --> 03:21:36,220
Ei bine, atunci

573
03:21:43,000 --> 03:21:48,540
Acest bărbat se numea Otsubo și era un subordonat al companiei în care lucra soțul meu.
A fost

574
03:21:48,540 --> 03:21:55,440
Apoi, l-am dat afară pe soțul meu și acum sunt directorul general al sediului central.

575
03:21:55,440 --> 03:22:00,600
Răposatul meu soț a fost persoana pe care mi-am dorit cel mai mult să o văd.

576
03:22:24,170 --> 03:22:26,630
Vă rugăm să reveniți curând.

577
03:22:26,630 --> 03:22:36,730
Cum?

578
03:22:36,730 --> 03:22:37,730
ai facut-o?

579
03:22:40,190 --> 03:22:45,850
L-am cunoscut pe Otsubo azi.

580
03:22:45,850 --> 03:22:51,730
Domnul Tsubo era subordonatul tău?

581
03:22:55,060 --> 03:23:00,600
Există cazuri în care părinții luptătorilor de sumo au o disfuncție a corpului inferior.
Nu ne

582
03:23:00,600 --> 03:23:06,600
A fost cel mai greu moment vreodată.

583
03:23:06,600 --> 03:23:13,500
Ai fost acolo azi în mod extraordinar.

584
03:23:13,500 --> 03:23:20,160
Cred că nu voi mai vedea niciodată un luptător de sumo. Este delicios.
Sakana

585
03:23:20,160 --> 03:23:24,200
Hai să mâncăm. Să uităm de locurile noastre de muncă din trecut.

586
03:23:34,279 --> 03:23:40,500
esti grozav. Vă mulțumim pentru munca depusă.

587
03:23:40,500 --> 03:23:44,720
Aceasta

588
03:23:44,720 --> 03:23:51,520
Peștele a fost delicios.

589
03:23:56,110 --> 03:23:59,070
Mănâncă și puțină carne și cartofi!

590
03:23:59,070 --> 03:24:06,330
este?

591
03:24:07,110 --> 03:24:08,290
Este delicios

592
03:24:28,880 --> 03:24:29,880
Ce sa întâmplat?

593
03:24:30,960 --> 03:24:31,960
Te simți bine?

594
03:24:33,160 --> 03:24:34,160
Nu-i nimic.

595
03:24:35,200 --> 03:24:36,200
Ei bine, atunci hai să mergem.

596
03:24:36,800 --> 03:24:37,800
Da.

597
03:24:43,800 --> 03:24:44,800
Da.

598
03:24:51,000 --> 03:24:52,000
Da.

599
03:24:52,020 --> 03:24:55,000
Bună dimineaţa. Numele meu este Maeda de la Kamata Nursing Service.

600
03:24:56,040 --> 03:25:03,000
Nu, Maeda-san. Bună dimineața, ce sa întâmplat?

601
03:25:03,000 --> 03:25:08,960
Încerci să mă hărțuiești cu o față tristă? Ce se întâmplă?

602
03:25:08,960 --> 03:25:15,580
Tatălui meu îl plăcea foarte mult pe domnul Maeda.
Uau!

603
03:25:27,009 --> 03:25:33,970
Apropo, cum este soția ta? O sunam acasă.

604
03:25:33,970 --> 03:25:39,570
Ne-am distrat de minune împreună. Era tânără și frumoasă.
dl.

605
03:25:39,570 --> 03:25:45,830
Probabil că și soția mea a fost șocată și și-a părăsit brusc slujba.

606
03:25:45,830 --> 03:25:51,590
Visul meu este să devin asistent medical.

607
03:25:51,590 --> 03:25:55,270
Nici măcar să nu te uiți la el.

608
03:26:05,840 --> 03:26:12,800
Părinții mei sunt foarte fericiți de grija Maedei.
Ce?

609
03:26:13,300 --> 03:26:20,100
Tatăl și fiul meu studiază și în străinătate.

610
03:26:20,100 --> 03:26:25,760
QOL când lucram la compania mea
Trebuie să o protejezi și tu.

611
03:26:25,760 --> 03:26:32,440
Hei, și Maeda-san.

612
03:26:32,440 --> 03:26:37,130
Acest look ți se potrivește mai bine decât un costum.

613
03:26:37,130 --> 03:26:43,790
Ei bine, atunci mă voi duce la birou și voi cere ajutorul tău.

614
03:26:43,790 --> 03:26:58,610
mare

615
03:26:58,610 --> 03:27:02,210
Akira Tsubo își hărțuia soțul.

616
03:27:49,900 --> 03:27:54,260
Te rog, te rog

617
03:27:54,260 --> 03:28:01,160
Cumva cineva din casa mea are grijă de domnul Otsubasa acasă la el.
vreau

618
03:28:01,160 --> 03:28:07,980
Am fost foarte surprins când am deschis ușa din față.
Am un avocat.

619
03:28:07,980 --> 03:28:14,660
Da, am fost la jumătate de normă la ora 12.

620
03:28:14,660 --> 03:28:21,340
Ai de gând să lucrezi part-time? Da.

621
03:28:21,340 --> 03:28:28,260
Fiul meu studiază baseball în regiunea Tohoku.
Fă-o

622
03:28:28,260 --> 03:28:35,140
Da, este visul acelui copil, așa că cred că da.

623
03:28:38,300 --> 03:28:41,260
Deci, care este afacerea ta astăzi?

624
03:28:46,480 --> 03:28:50,180
E încă la fel de frumos ca întotdeauna.

625
03:28:55,400 --> 03:28:56,760
Eram atât de geloasă.

626
03:28:59,140 --> 03:29:02,440
Domnul Maeda este, de asemenea, capabil să lucreze.

627
03:29:14,760 --> 03:29:18,440
Dacă într-adevăr nu aveți nevoie, vă rugăm să-l ridicați.

628
03:29:43,880 --> 03:29:44,880
O faci?

629
03:29:47,300 --> 03:29:48,300
Se usuca noaptea?

630
03:29:49,540 --> 03:29:50,860
De câți ani o faci?

631
03:30:34,190 --> 03:30:41,110
Ce s-a întâmplat? Nu mă simt bine. Ce faceţi azi?

632
03:30:41,110 --> 03:30:47,850
Dar nu, nu e vina ta, nu-i așa?

633
03:31:01,800 --> 03:31:07,580
Astăzi încerc să nu-mi fac griji pentru munca soțului meu.
Am încercat să nu spun nimic despre asta.

634
03:31:11,580 --> 03:31:15,060
Aceasta poate fi cauza tragediei.

635
03:31:16,020 --> 03:31:17,060
Cum te simti?

636
03:31:18,240 --> 03:31:19,240
Te simți bine?

637
03:31:21,260 --> 03:31:22,860
Te-ai dus la baie azi dimineață?

638
03:31:25,060 --> 03:31:28,220
Regulile sunt comune.

639
03:31:47,310 --> 03:31:53,490
Ce te face să crezi că lucrezi serios?

640
03:31:53,490 --> 03:31:59,910
Sau ai ceva de împrumutat?

641
03:32:00,990 --> 03:32:07,270
Nu, aproape m-am vindecat de febra fânului, așa că plec la muncă.
Vă rog.

642
03:32:58,160 --> 03:33:03,080
Dacă nu te comporți corect, voi chema poliția. Te rog du-te acasă.

643
03:33:03,080 --> 03:33:10,800
ce

644
03:33:10,800 --> 03:33:17,680
Este comanda mea?

645
03:33:17,680 --> 03:33:23,620
Sunt oameni care caută angajați, așa că vă rugăm să contactați domnul Maeda.
M-am gândit: „Nu e bine?”

646
03:33:31,200 --> 03:33:37,280
Îngrijirea medicală trebuie să fie foarte dificilă, iar salariul este mic.

647
03:33:37,280 --> 03:33:43,860
Oamenii sunt mulțumiți de viața lor actuală, ceea ce este o poveste bună.

648
03:33:43,860 --> 03:33:49,780
Nu ar fi mai bine să verificăm doar detaliile? Aspectul salarial
Cred că e bine să fii și cuminte.

649
03:34:26,990 --> 03:34:33,310
Numele meu este Maeda și numele meu este Kondo din Abe Gakuen. Buna ziua.

650
03:34:33,310 --> 03:34:40,190
Taxa de școlarizare pentru 3 luni 290.118 yeni La fel ca 3

651
03:34:40,190 --> 03:34:45,770
Taxele lunare de 486.000 de yeni sunt restante.

652
03:34:45,770 --> 03:34:52,510
Scuze, o voi avea gata imediat.

653
03:34:52,510 --> 03:34:59,050
Îmi cer scuze că v-am contactat, dar am făcut același lucru luna trecută.
Cred că ai spus asta,

654
03:34:59,130 --> 03:35:05,970
Nu am primit un transfer, dar, așa cum stau lucrurile, sunt cel mai bun.
răul, taxele de școlarizare

655
03:35:05,970 --> 03:35:10,130
Vă rugăm să rețineți că există posibilitatea să fiți exclus din registru pentru neplată.
Vă rog.

656
03:35:11,890 --> 03:35:13,710
Acum, vă rog să mă scuzați.

657
03:35:34,600 --> 03:35:36,800
visul fiului

658
03:36:41,699 --> 03:36:43,460
Am primit un telefon de la școală.

659
03:36:44,480 --> 03:36:45,480
așteptaţi un minut.

660
03:36:48,200 --> 03:36:49,200
Buna ziua.

661
03:36:50,220 --> 03:36:51,680
Ce s-a întâmplat?

662
03:36:52,720 --> 03:36:53,720
huh?

663
03:36:54,340 --> 03:36:55,340
Vacanta de vara?

664
03:36:57,080 --> 03:37:00,220
Am înțeles. Voi face ceva.

665
03:37:01,960 --> 03:37:03,320
Deci ce crezi? Asta este.

666
03:37:05,600 --> 03:37:06,600
Chiar așa?

667
03:37:06,900 --> 03:37:08,880
Încercați tot posibilul să nu vă răniți.

668
03:37:11,350 --> 03:37:16,170
Deci, ce zici de Katsuhiko?

669
03:37:16,910 --> 03:37:18,870
Oh, hai să mergem?

670
03:37:20,630 --> 03:37:25,570
Costul expediției de vară a fost de 50.000 de yeni.

671
03:37:25,570 --> 03:37:28,270
Ce se va întâmpla?

672
03:37:29,150 --> 03:37:34,250
うん なん とか じゃあ 振 り 込 ん ど いて く れ

673
03:37:34,250 --> 03:37:36,970
Ai de gând să faci o baie?

674
03:38:02,009 --> 03:38:04,110
じゃあ 行 って く る 行 って ら っ しゃ い

675
03:39:49,960 --> 03:39:50,560
Client

676
03:39:50,560 --> 03:40:00,860
Asta

677
03:40:00,860 --> 03:40:07,780
Să auzim povestea în detaliu.

678
03:40:07,780 --> 03:40:14,640
いただ いて も よろ しい でしょう か コ ーポ レ ー ショ ン という
会 社 で 社 長 は 少 し 癖 が あります が

679
03:40:14,640 --> 03:40:19,080
ま と も な 会 社 です よ そ この 人 事 部 長 と 私 は ゴ ル
Cu prietenii

680
03:40:20,490 --> 03:40:26,610
企 画 が でき る 人 を 探 して いる ということで 前 田 さん の 話
Am decis că, dacă aș putea să o fac, cu siguranță mi-ar plăcea să o fac.

681
03:40:26,610 --> 03:40:33,570
Chiar așa? Tot la capitolul salariu.

682
03:40:33,570 --> 03:40:40,530
Cred că este împlinitor.

683
03:40:40,530 --> 03:40:47,430
Ce ar trebuii să fac? O introducere din partea mea.

684
03:40:47,430 --> 03:40:48,430
Când am aflat

685
03:40:49,180 --> 03:40:55,020
Domnul Maeda va refuza probabil. Da, acea persoană este încăpățânată.

686
03:40:55,020 --> 03:41:01,900
Vă rugăm să contactați corporația de la mine și ei se vor ocupa de asta pentru dvs.
Vă rugăm să contactați Maeda-san.

687
03:41:01,900 --> 03:41:06,440
Este adevărat? Multumesc.

688
03:41:06,440 --> 03:41:13,420
Grătarul fiului tău pare foarte mare.

689
03:41:13,420 --> 03:41:14,420
Calea este

690
03:41:20,970 --> 03:41:27,550
Există condiții pentru asta. Vă rog să-mi dați condițiile.

691
03:41:27,550 --> 03:41:32,370
Ce vrei sa spui?

692
03:41:32,370 --> 03:41:37,350
Sunt serios.

693
03:41:37,350 --> 03:41:41,970
în păsărica ta

694
03:41:41,970 --> 03:41:47,190
Vreau să-mi capturez populația.

695
03:41:47,190 --> 03:41:50,150
Vă rog să reveniți

696
03:41:51,600 --> 03:41:55,500
Nu ai cum să bei asemenea vorbe stupide, nu?

697
03:41:55,500 --> 03:42:02,040
E în regulă. Nu am nicio veste bună.

698
03:42:02,040 --> 03:42:07,280
Asta e bine.

699
03:42:07,280 --> 03:42:12,500
Timpul este o resursă

700
03:43:25,860 --> 03:43:29,180
Te rog să nu-i spui soțului tău.

701
03:43:29,180 --> 03:43:34,740
De asemenea,

702
03:43:34,960 --> 03:43:37,580
Vă rog să dormiți bine astăzi.

703
03:43:56,250 --> 03:43:57,890
E în fața casei.

704
03:43:58,830 --> 03:44:03,350
Ah, ies pentru o vreme. O, așa este?

705
03:44:04,810 --> 03:44:06,410
Deci ce ar trebui să facem?

706
03:44:08,430 --> 03:44:12,430
Există o cheie blocată pe spatele suportului pentru umbrelă, așa că folosește-o pentru a intra.
Vă rog.

707
03:44:13,390 --> 03:44:14,390
Pune o umbrelă?

708
03:45:03,760 --> 03:45:04,580
voi da în judecată

709
03:45:04,580 --> 03:45:17,720
cca.

710
03:45:17,720 --> 03:45:23,540
O voi strânge

711
03:46:24,110 --> 03:46:25,110
Oya

712
03:46:53,230 --> 03:46:59,710
Corpul meu este surprinzător de mare.

713
03:46:59,710 --> 03:47:05,650
Cred că este destul de mare având în vedere lungimea lui.

714
03:47:05,650 --> 03:47:12,350
Ce mai faci?

715
03:47:12,350 --> 03:47:18,050
este?

716
03:55:01,770 --> 03:55:02,770
Unde este dormitorul?

717
03:55:03,070 --> 03:55:10,010
Lucruri de făcut în dormitor și în cuibul de dragoste al cuplului

718
03:55:10,010 --> 03:55:14,410
Cuibul de dragoste al cuplului

719
03:55:14,410 --> 03:55:18,370
Asta e singura varianta

720
03:55:51,790 --> 03:55:52,790
Vă rog.

721
03:57:57,900 --> 03:57:59,220
Sunt îngrijorat că va dura puțin.

722
04:02:22,060 --> 04:02:23,060
Nu e bine.

723
04:07:46,120 --> 04:07:49,860
A fost alegerea mea evidentă?

724
04:09:17,300 --> 04:09:24,300
M-am apropiat să văd ce se întâmplă, așa că m-am oprit.
Acolo este șeful meu.

725
04:09:24,300 --> 04:09:31,260
Mă întreb dacă e în regulă să merg în partea de sus a casei. Sunt sigur că nu va funcționa.
Un pic

726
04:09:31,260 --> 04:09:38,080
Doar atât, deci e în regulă să spui nu, nu?
Nu, sunt singurul acum

727
04:09:38,080 --> 04:09:45,060
Nu pot intra pentru că nu sunt acasă, Sato.
Nu este decis de companie?

728
04:09:45,560 --> 04:09:46,820
Nu am venit la muncă, dar

729
04:09:46,820 --> 04:09:53,660
ce

730
04:09:53,660 --> 04:10:00,620
Nu știam că această locație era o rănire.

731
04:10:00,620 --> 04:10:05,600
E mai bine. Nu, am fost șocat.

732
04:10:05,600 --> 04:10:09,620
Nu ai spus nimic despre asta?

733
04:10:14,410 --> 04:10:20,830
Te prefaci ca mergi la munca? Vreau să fiu independent aici.
Asta vreau să spun.

734
04:10:20,830 --> 04:10:27,650
Îmi pare rău.

735
04:10:27,650 --> 04:10:34,490
Mă gândesc să depun o plângere.

736
04:10:34,490 --> 04:10:41,390
Nu este evident că s-a întâmplat așa ceva?

737
04:10:41,390 --> 04:10:42,390
Pentru că am făcut-o

738
04:10:44,490 --> 04:10:51,210
Când am auzit povestea, mi s-a spus că este Kondo-kun și m-am gândit că voi încadra acea persoană.
De aceea am făcut asta.

739
04:10:51,210 --> 04:10:52,690
E în regulă să mă lovești?

740
04:10:52,690 --> 04:11:05,490
Crud

741
04:11:05,490 --> 04:11:11,490
Poți te rog să mă lași fără să dau în judecată? Urăsc să fiu bătut de cineva ca ăsta.

742
04:11:13,450 --> 04:11:20,410
Te rog, voi face orice.

743
04:11:20,410 --> 04:11:21,410
Dar va funcționa?

744
04:11:25,910 --> 04:11:32,670
Vă rog ajutați acea persoană, vă rog.

745
04:11:32,670 --> 04:11:34,690
Vă rog

746
04:11:52,300 --> 04:11:55,900
Dacă da, ai putea te rog să-mi faci visul să devină realitate?

747
04:11:58,500 --> 04:11:59,500
Un vis?

748
04:12:00,060 --> 04:12:03,680
Vreau să-l îmbrățișez pe domnul Hotta.

749
04:12:06,560 --> 04:12:07,700
Ce vrei să spui?

750
04:12:10,400 --> 04:12:14,280
Dacă te țin în brațe, nu voi fi crudă cu tine.

751
04:12:27,790 --> 04:12:28,970
E frumos, nu-i așa?

752
04:12:29,210 --> 04:12:34,350
Nu o face. Nu mai face ce a spus bătrânul.
Eu

753
04:12:34,350 --> 04:12:41,310
Lasă-mă, oprește

754
04:12:41,310 --> 04:12:48,270
Oprește-l, oprește-l, oprește-l, oprește-l, oprește-l
Oprește-te, oprește-te.

755
04:12:48,270 --> 04:12:50,690
Opreste-te!

756
04:13:01,689 --> 04:13:07,030
Ce este asta?

757
04:13:07,030 --> 04:13:11,850
Când ai ales-o?

758
04:13:30,860 --> 04:13:31,860
Mulțumesc foarte mult.

759
04:15:22,890 --> 04:15:23,890
multumesc.

760
04:15:54,860 --> 04:15:58,460
Chiar ai de gând să ajuți acea persoană?

761
04:15:58,460 --> 04:16:05,340
Unde este dormitorul?

762
04:16:05,340 --> 04:16:07,420
Evita dormitorul

763
04:16:07,420 --> 04:16:18,620
dormi

764
04:16:18,620 --> 04:16:24,100
Room Stop Dormitor Stop Dormitor Stop Dormitor Stop Dormitor
Oprire, oprire dormitor, oprire dormitor, oprire dormitor, oprire dormitor, somn

765
04:16:24,100 --> 04:16:24,300
Room Stop Dormitor Stop Dormitor Stop Dormitor Stop Dormitor
Oprire, oprire dormitor, oprire dormitor, oprire dormitor, oprire dormitor, somn

766
04:16:24,300 --> 04:16:24,420
Room Stop Dormitor Stop Dormitor Stop Dormitor Stop Dormitor
Oprire, oprire dormitor, oprire dormitor, oprire dormitor, oprire dormitor, somn

767
04:16:24,420 --> 04:16:25,420
Room Stop Dormitor Stop Dormitor Stop Dormitor Stop Dormitor
Primul dormitor

768
04:16:33,369 --> 04:16:36,790
Dacă mă puteți ajuta, vă ajut, domnule Sato.

769
04:17:59,240 --> 04:18:04,860
Nu ai spus că mă lași să te țin în brațe?
Este în regulă să nu ai nevoie de ajutor?

770
04:18:37,840 --> 04:18:41,420
Te rog, arată-mi cât de bine te simți.

771
04:19:32,180 --> 04:19:34,480
Vă rugăm să aruncați o privire aici.

772
04:20:25,930 --> 04:20:26,930
Te voi ajuta, nu?

773
04:53:36,170 --> 04:53:40,390
E chiar azi, așa că nu mă voi mai apropia de tine.
Vă rog

774
04:53:40,390 --> 04:53:45,930
Sa

775
04:53:45,930 --> 04:53:51,770
domnule Fuji

776
04:53:51,770 --> 04:53:57,790
Vă rog să așteptați, am ceva de spus.

777
04:54:14,670 --> 04:54:21,670
Te rog, vorbeste cu mine. Domnule Sato, vă rog să reveniți.

778
04:54:21,670 --> 04:54:25,330
Gradul nu era foarte mare.

779
04:54:25,330 --> 04:54:31,530
Am ceva de spus acelui președinte.

780
04:54:31,530 --> 04:54:38,290
Când lucrurile se încinge, oamenii se ceartă și se ceartă.
o voi face

781
04:54:38,290 --> 04:54:45,190
Vă rog să mă iertați, am spus prea multe.

782
04:54:45,190 --> 04:54:51,830
Din păcate, domnul Sato a devenit mai gros.
Așa cred.

783
04:54:51,830 --> 04:54:58,750
Te rog să mă ierţi. E bine? Da, sper că ești bun.
E bine

784
04:54:58,750 --> 04:55:05,330
De asemenea, odată ce proiectul meu este terminat, mi-ar plăcea ca domnul Sato să o facă pentru mine.
Planificarea

785
04:55:05,330 --> 04:55:12,330
Poți să faci asta? Nu este un portofoliu.
Cu toate acestea, este necesară și asigurarea.

786
04:55:12,330 --> 04:55:13,330
Este necesar

787
04:55:13,940 --> 04:55:20,160
De asemenea, cred că ar fi bine să concurezi pe doi piloni.
Tipul acela este

788
04:55:20,160 --> 04:55:26,160
Sato: Este natura ta umană să ai subordonați atât de buni.

789
04:55:26,160 --> 04:55:31,120
Fă ce îți place și fă tot ce poți.

